I'd be interested in working on this project --- it's a problem I've come across quite a bit. There's even an academic contest for it, called CLEANEVAL, although the way they set up the problem was arguably not quite right.