Only because the whole process is a lot of hassle and work for everyone involved, so it can be used with a primary purpose of chicanery rather than actually getting your legitimate claim.

If a lawsuit could be resolved quickly and fairly with little effort on both sides, I'm sure the limit for when it would be worth it would drop. I'd consider that a feature, not a bug.