So my longstanding "never write anything in corporate correspondence that I wouldn't want revealed some day" principle seems like a great one.

Seriously. It's not your platform, they are not your emails, they are not your chatlogs, and you should never act as if what you put in will remain private and yours to control.