The critical thing about great fries is that they are fried twice, once to cook the potato and the second time for the crispy shell. The freeze step in the middle is likely just for transportation logistics.
While the double frying is critical, the freezing step in the middle is not just for logistics. The fries are better when they're frozen post-initial fry. I make fries all the time from scratch, and I always throw them in the freezer before the second fry. The final product is better than when I don't freeze between fries. Freezing helps add irregularity to the surface and aids in crisp them up post second fry.
> Freezing the potatoes causes their moisture to convert to ice, forming sharp, jagged crystals. These crystals damage the cell structure of the potato, making it easier for them to be released once they are heated and convert to steam.
Yeah, you can buy those all-natural 100% potato french fries from the supermarket and fry them into something truly fantastic. When restaurant fries taste "frozen" it's because they're not being refried well.