Just because the Nearby Connections API layer is neither authenticated nor encrypted, doesn't mean the developer isn't free to implement it. If I tell you an Ethernet cable requires neither authentication nor encryption, you aren't going to tell me it's impossible to authenticate or encrypt over Ethernet.