Not so. The MacRuby team had already thought up a number of ideas for working around the lack of a garbage collected runtime (the most promising was similar to the direction Apple's going with Objective-C, where retain and release happen automatically based on policies). They never got implemented because Apple instituted the ban on programming languages right around the same time.