It should be possible for the software to prefix "Ask HN" automatically. (if none exists..) But yeah, it just requires little effort from those posting the story. :)