I think Google purchased Waze as a way to get up-to-date traffic information. Beyond that I don't think there is much integration between WAZE and Google Maps. Waze still uses community built maps for instance.