If GitHub is normalizing comments anyways, I wonder they could have adopted a CFG.
Overall this a step in the right direction but the whole saga is a perfect microcosm of our understructure cranking out pooly-understood stuff which comes back to bite us and cannot be tamed.