Application of calculus to the real world, in its most basic form, is basic physics. The whole point of people who aren't planning on building on calculus with further mathematics taking calculus is to better understand the world and how it works, not to be able to derive stuff, I think.