Does Google fonts convert to ligatures on the fly? I was noticing missing dots on my i's with the Lato font. Drove me crazy. What is the advantage?

http://nedbatchelder.com/blog/201604/latos_unfortunate_ligat...