I wouldn't have guess such small amounts of radiation in the atmosphere would interfere with carbon dating, but I know literally nothing about how it works. Seems like solar radiation and such would be a bigger contributor?