wouldn't moving the related repos to an "organization" namespace like "chess" organization help better?

Oh wait! now everyone will have clashes since this would be a global namespace.

Tags do seem like a nicer way to do this now.