Dropbox is the place where cool products go to die.. there are a ton of new products popping up that can replace Paper. I started using Scrap and found it really easy, although their dark mode sucks.
https://apps.apple.com/us/app/scrap-notetaking/id6752312339