The French word for window is "fenêtre". And in French, the circumflex accent usually denotes a deletion of an 's', as in words such as "forêt", "hôpital", "île", "conquête".
Something I learned here - the English word window comes from an old Germanic word vendauga meaning "wind eye". German started using something like fenster vendauga (I don't know the actual phrase) to mean "a window with glass in it", from the Latin word fenestra. It later dropped the vendauga bit entirely.
English has now borrowed the word fenster from German, to mean the erosion of a new bit of rock exposing an older bit.
Ventana and Window are root aligned (ventus, wind), fenestra in latin is "light opening", no idea how Portugal ended up with "door" for windows (Janus, janua, janela) ..
Scrolled down someone's random page with this extension and the browser tab froze and stopped accepting input (mouse & keyboard). Without any technical explanation I would say this is just removing the overlay and does not accomplish what it states.
I tried to locate the issue and think I found it. I updated the extension to version 0.0.2. Could you please check if the new version helps with the issue you had?
Love these end-of-year recaps because I find the split between podcasts \ music is getting much better recognition in the past few years. 51 days (~74,000min) of total listening this year, wow.
[0]https://en.wikipedia.org/wiki/Weird_City_(TV_series)