I'm not a Phoenix pro, but I believe it is actually doing something similar to what you're proposing.

http://slides.com/chrismccord/rise-of-the-phoenix#/7

Here is a slidedeck from the creator (@chris_mccord) explaining a bit more about the router. It looks to be doing simply pattern matching.