When Cmd+Tab'ing press and hold the Option key before letting go of Cmd to unminimize/create a window for the selected application (assuming it doesn't already have unminimized windows open).

Not doin anythin for me

Make sure you release Cmd after pressing the Option key.

https://superuser.com/a/325530

Check out this awesome video by 3Blue1Brown: https://www.youtube.com/watch?v=bBC-nXj3Ng4