Due to the nature of the CouchDB architecture, namely that views must be indexed, I would be more concerned with inserting data into CouchDB. CouchDB provides incremental replication, which means only documents that have changed need to be re-indexed. However, if you have a lot of initial data that needs to be imported, you could see a lot of latency there.
