If they're not being paid, they're under no obligation to "maintain their code". If you don't like it, don't use ffmpeg.

It's not "whining" to refuse to do unpaid labor for the benefit of someone else - especially when the someone else is as well-resourced as Google.