Sure it is. I suspect the reason that you didn't provide any details from those cases is that the judgements wouldn't be surprising if you did.

If you really want to be able to get rid of people willy-nilly in Germany, use subcontractors and 'rent' the labour you need.