> Seems like society should try to figure this out.. if attitude is so important, why can’t we cultivate it systematically?

We do. It's called culture.

But culture doesn't optimize for something so narrow since it exists in a much wider context than just "what's good for knowledge workers in a capitalist system".