I use it to selectively proxy Firefox tabs using multi-account containers to a home router that speaks Wireguard (but no application-layer proxying protocol or SSH).
I had a socks server running in docker that turned Forticlient, the worst corporate vpn solution ever, into socks so then I could use access the internal urls in one container, still have fast internet elsewhere, and not expose my computer's entire network traffic to Forticrap.
I use it to selectively proxy Firefox tabs using multi-account containers to a home router that speaks Wireguard (but no application-layer proxying protocol or SSH).