Does intellisense like autocomplete now work out of the box? Is company bundled in, as of recent versions? Is there any dependency on Clang to get it working for C/C++ code?
Eglot is the built-in LSP client. You need an external server. If you do C or C++, clangd is likely what you want. Install it (apt install clangd) and enable eglot for C or C++ files in your Emacs config, (add-hook 'c-mode-hook 'eglot-ensure).