You assume it's not a box in my basement or my company's that has been running for 20+ years. I wouldn't be surprised to hear things like this still exist.

Of course, migrating to even a raspberry Pi would be a net performance and perf/watt improvement.